Primary source
The law is confirmed in the published text, not in the news about it.
What changes for people who move countries. Every day.
MigraSpace is a newspaper and a network for people who move countries. The image that signs everything we do is a woodcut: four people walking the same way, eyes on the horizon, with a sun rising over the city that awaits them.
For a long time immigration was told as the story of a hero: the man who leaves, crosses the sea, reaches a strange land and prevails. It is a beautiful story and it is false. People who move countries rarely go alone. They go with their mother, their child, the woman in the headscarf, the younger brother; and when they do go alone, they arrive somewhere others have already cleared the way.
Our mark has no single face. It has four. A woman with curly hair at the back, two women in headscarves — one of them almost a girl —, a young man with curly hair in front: different generations, origins and beliefs, all looking the same way. They are not fleeing: they are arriving. The body leans forward, the chin is up, the eyes are open. It is the posture of someone who has decided.
Above them a red sun rises over the outline of a city. It is the first morning in the new country: the day you go to the public office, sign the contract, take the child to school. The newspaper exists for that day — and for every one after it.
We arrived together. What comes next, we also do together.
The sentence that sums up the house
The image is made like a woodcut: shapes gouged out of a block, with no outline, no halftone, no gradient. What is black is ink; what is white is the wood left standing. Red comes in a second pass, in one place only. It is the oldest and cheapest way to print an image — the one of pamphlets, chapbooks and posters pasted up at night — and that makes it the right technique for a newspaper for people who arrive with nothing.
It comes from a precise lineage, and the first reference is from home: MigraSpace is made by Brazilians, and the popular woodcuts of the Brazilian north-east — those of cordel chapbooks, of J. Borges and the masters of Juazeiro and Caruaru — illustrated thousands of stories of people who left for the big city with that same economy of means. Then come the German Expressionists, who went back to wood to say what polished painting no longer could; Mexican social printmaking, which set crowds in profile walking across its posters; and the Portuguese posters of April 1974, with their single red on raw paper. In all of them the people appear as a group, in profile, in motion. Our drawing knows where it comes from — and whose it is.
It is also a practical choice. A woodcut survives anything: printed in one colour on a photocopy, sharp in a 16-pixel icon, inverted on black in the night edition, stamped on a card or painted on a wall. No gloss, no shadow, no fashion. Twenty years from now it is the same image.
The woodcuts of Brazilian cordel chapbooks: flat figures, solid ink, stories of those who left for the big city. Our root.
Wood cut by force, angular faces, emotion before proportion. Die Brücke, Kollwitz, the Berlin printmakers.
Mexico's Taller de Gráfica Popular and the Portuguese posters of 1974: the collective in profile, two colours, walking.
#F3EFE7The background of everything. It recalls the printed newspaper and the notebook where people jot down deadlines and addresses.
#121115The type, the rules, the shadows. It is the colour of confirmed information.
#FF3B1FUsed sparingly: the deadline that ends, the law that changes, the button that matters. If everything were red, nothing would be.
Narrow and heavy, to say a lot in little space — like on a front page.
The serif for long texts and standfirsts. Made for unhurried reading.
Dates, times, job codes and numbers. Everything that must be read without room for doubt.
People who move countries make serious decisions with little information: whether to file an application, accept a contract, wait or go ahead. A rumour in a group chat can cost months. That is why the house takes the form of a newspaper — with sections, bylines, sources and public corrections.
Every article is reviewed by people before it goes out, confirmed against the official source and signed by its author. When we get it wrong, we correct it in the open. And we write for the reader: what changes, for whom, from when, and what to do next.
Next to the newspaper is the network. The four people in our mark arrive because, before them, others cleared the way and stayed to show it. On MigraSpace that means the communities, the mentors and the people who have made the same journey.
The law is confirmed in the published text, not in the news about it.
What changes, for whom, from when and what to do.
Every article has an author and every author has their record on view.
Corrections are public and stay on record.
Whatever city lies behind the sun, you do not have to walk there alone.
New laws, deadlines, visas, work. What changed and what to do, in your inbox once a day. Free — unsubscribe in one click.
Ao inscrever-se aceita a privacy policy. We only use your e-mail for the newsletter.